In een bericht van 3 maart meldt het Russische persagentschap Interfax dat het hoofd van de boeddhistische traditionele sangha van Rusland, Damba Ayusheyev, woorden van steun richt tot Russische militairen die deelnemen aan een speciale operatie op het grondgebied van Oekraïne. Interfax mijdt het woord oorlog omdat het gebruik ervan gevangenisstraf en hoge boetes oplevert.
‘Ik hoop niet, maar ik weet dat onze jongens, dapper en moedig, niet voor niets de glorie van Genghis Khan met zich meedragen. Bijna elke generatie van ons neemt deel aan de bescherming van de belangen van ons vaderland in Afghanistan, Syrië (…) Wij zijn bezorgd over onze broeders en zonen die zich nu in moeilijke militaire omstandigheden bevinden. We bidden voor hun welzijn en voor hun terugkeer naar hun families,’ vertelde het hoofd van de boeddhisten van Rusland aan verslaggevers.
Hij betuigde zijn medeleven aan de ouders wier kinderen nu in Oekraïne zijn, en drong er bij hen op aan om te begrijpen dat ‘dit de enige manier is waarop we ons land kunnen beschermen, onze rijkdom kunnen behouden en doorgeven aan toekomstige generaties.’
Ayusheyev herinnerde eraan dat boeddhisten de vrede moeten bewaren, de harmonie en de rust moeten bewaren. ‘Wij leven echter in een verenigde Russische staat en beschermen de belangen van ons land, waartegen een vuile informatieoorlog wordt gevoerd. We moeten een sterke en betrouwbare achterhoede hebben (…) Boeddha is met ons!’ concludeerde hij.
Sanctielijsten
Human Rights Without Frontiers beveelt aan dat de EU, het VK en de VS op hun sanctielijsten een aantal religieuze revisionistische leiders en entiteiten plaatsen die de retoriek van president Vladimir Poetin over de ‘niet-oorlog’ en de ‘niet-invasie’ van Oekraïne onderschrijven.
Politieke instrumentalisering van een breed scala aan religies en hun leiders die sinds de ineenstorting van de Sovjet-Unie indommelden, worden gewekt uit zijn postcommunistische lethargie en nieuw leven ingeblazen door de Koude Oorlog-veteraan Vladimir Poetin.
Human Rights Without Frontiers publiceert een eerste lijst van religieuze leiders die onder het mom van oproepen tot vrede moeten worden toegevoegd aan de bestaande lijsten van sancties voor hun samenwerking met president Vladimir Poetin in zijn desinformatiecampagne in Rusland en daarbuiten. Gelovigen van vele religies die deel uitmaken van de publieke opinie in Rusland worden misleid door dergelijke herders.
Patriarch Kirill van Moskou en heel Rusland
Op 23 februari, een dag voor de invasie van Oekraïne, feliciteerde patriarch Kirill van Moskou en heel Rusland de Russische president Vladimir Poetin met de Dag van de Verdediger van het Vaderland en wenste hem gemoedsrust, gezondheid en Gods hulp in zijn bediening, volgens de boodschap gepubliceerd op de website van de Russisch-orthodoxe kerk:
‘Ik feliciteer u van harte met De Dag van de Verdediger van het Vaderland. (…) wens ik u een goede gezondheid, gemoedsrust en overvloedige hulp van de Heer in uw hoge en verantwoordelijke dienst aan het volk van Rusland. ‘
Op 27 februari verklaarde patriarch Kirill ‘over de gebeurtenissen die gaande zijn in Oekraïne’, in zijn homilie op zondag 27 februari in de Kathedraalkerk van Christus de Verlosser:
‘God verhoede dat de huidige politieke situatie in het broederlijke Oekraïne, zo dicht bij ons, erop gericht zou zijn om de kwade krachten die altijd hebben gestreefd tegen de eenheid van Rus en de Russische Kerk, de overhand te laten krijgen. ‘
Het mag niet worden toegestaan om de duistere en vijandige externe forces de gelegenheid te geven om ons uit te lachen; we moeten alles doen om de vrede tussen onze volkeren te bewaren en tegelijkertijd ons gemeenschappelijke historische moederland te beschermen tegen elke actie van buitenaf die deze eenheid kan vernietigen.
‘Waar vandaan is het Russische land gekomen, het land dat nu Rusland en Oekraïne en Wit-Rusland en andere stammen en volkeren omvat. Dat de Heer het Russische land mag beschermen tegen externe vijanden, tegen interne wanorde, dat de eenheid van onze Kerk versterkt mag worden en dat door Gods barmhartigheid alle verleidingen, duivelse aanvallen, provocaties zich kunnen terugtrekken en dat ons vrome volk in Oekraïne vrede en rust mag genieten – dat zijn onze gebeden vandaag.’
Op 3 maart publiceerde patriarch Kirill een nieuw gebed voor vrede – voor een ‘verenigd’ Heilig Rusland. Metropoliet Dionisy van Voskresensk, bestuurder van het Moskouse patriarchaat, stuurde een circulaire naar alle diocesane bisschoppen van de Russisch-orthodoxe kerk, met de tekst van een gebed.
Het nieuwe gebed noemt Oekraïne helemaal niet, maar spreekt van het ‘Heilige Rusland’, afkomstig van het ene Doopvont [er zijn verschillende Russische versies over: het algemeen aanvaarde is in Kiev, het alternatief – in Chersonesos (Krim)]. Volgens het nieuwe gebed is het Heilige Rusland ‘aangevallen door vreemde naties’, ‘verlangend naar oorlog’, en hun plannen moeten worden vernietigd.
Voor patriarch Kirill is Oekraïne al van de Europese kaart verdwenen en maakt het nu deel uit van het territoriaal historische Heilige Rusland.
De Spirituele Raad van de Russische Verenigde Unie van Christenen van het Evangelisch Geloof (Pinkstergemeente) (ROSHWE):
De ROSHWE riep zijn volk op om zich te verenigen in gebed voor vrede in Oekraïne, dit moet worden begrepen als Poetins opvatting van ‘vrede’ zoals het hierna duidelijk wordt uitgelegd:
‘We bidden dat de wereld zo snel mogelijk zal herstellen, dat orde en rust heersen in de nabije toekomst, we bidden voor alle wereldleiders, dat de Heer hen wijsheid zal geven in de huidige situatie, voor de uitvoering van Gods wil voor Rusland, Oekraïne, alle landen van Europa en de wereld’, luidt de verklaring van de spirituele raad waarover RIA Novosti beschikt.
‘Rusland begon op donderdagochtend 24 februari vroeg met een militaire operatie om Oekraïne te demilitariseren. In een televisietoespraak tot de Russen zei president Vladimir Poetin dat de omstandigheden ‘beslissende en onmiddellijke actie van ons vereisen, de volksrepublieken donbass om hulp hebben gevraagd’.’
Volgens de Russische leider zal alle verantwoordelijkheid voor het bloedvergieten op het geweten van het heersende regime in Oekraïne liggen. Hij riep het Oekraïense leger op om de strafbevelen van de Oekraïense autoriteiten niet op te volgen, de wapens neer te leggen en naar huis te gaan. (…)
Later benadrukte het ministerie van Defensie van de Russische Federatie dat de Russische strijdkrachten geen aanvallen uitvoeren op de steden van Oekraïne: militaire infrastructuur wordt uitgeschakeld door zeer nauwkeurige middelen. Volgens het agentschap wordt de burgerbevolking niet bedreigd. Later voegde het ministerie van Defensie eraan toe dat Oekraïense grenswachten ‘zich niet verzetten’, in sommige gevallen geeft het Oekraïense leger zich over en heeft daarna de mogelijkheid om terug te keren naar hun families.
Kristalnacht
Opperrabbijn van Rusland Berl Lazar riep religieuze leiders op om samen te staan voor ‘vrede in Oekraïne’ en bood ‘elke bemiddeling’ aan, zeggende:
‘Rusland begon een militaire operatie in Oekraïne vroeg op donderdagochtend 24 februari. President Vladimir Poetin noemde het zijn doel ‘om mensen te beschermen die al acht jaar gepest worden, genocide door het regime in Kiev. ‘ Om dit te doen, is het volgens hem de bedoeling om ‘demilitarisering en denazificatie van Oekraïne’ uit te voeren, om alle oorlogsmisdadigers die verantwoordelijk zijn voor ‘bloedige misdaden tegen burgers’ van Donbass voor het gerecht te brengen.
Volgens het ministerie van Defensie van de Russische Federatie treffen de strijdkrachten alleen militaire infrastructuur en Oekraïense troepen, de burgerbevolking is niet in gevaar. Met de steun van de Russische strijdkrachten ontwikkelt zich het offensief van de DPR- en LPR-groepen. Maar we hebben het niet over de bezetting van Oekraïne, benadrukte de president van Rusland. Het Russische ministerie van Defensie meldt een aantal gevallen van vrijwillige toevoeging van wapens door Oekraïense troepen – ze zijn verzekerd van veiligheid en terugkeer naar hun families. Ondertussen plaatsen Oekraïense veiligheidstroepen meerdere lanceersystemen rechtstreeks in woonwijken van Kiev en andere Oekraïense steden. Poetin noemde het terroristische tactieken.
Bovendien, in een artikel dat op 5 maart is gepubliceerd en getiteld ‘Federatie van Joodse gemeenschappen van Rusland President (FJCR): Uitbraak van Russofobie in Europa over gebeurtenissen in Oekraïne onaanvaardbaar’, zei Alexander Boroda, de president, dat hij ‘verontwaardigd is over manifestaties van Russofobie in Europa te midden van de Russische militaire operatie in Oekraïne.’ En hij voegde eraan toe: ‘Ik wil heel graag geloven dat dit niet waar is. Want het was juist de Kristalnacht, of de Nacht van gebroken glas, die voorafging aan de lange jaren van nazi-triomf.’
Leiders van de moslimgemeenschap van Rusland
Talgat Tajuddin, het hoofd van de Centrale Spirituele Moslimraad van Rusland
Ismail Berdiyev, het hoofd van het Coördinatiecentrum van Moslims van de Noord-Kaukasus
Albir Krganov, het hoofd van de Spirituele Raad van Moslims van Rusland
Op 2 maart publiceerde het Russische Interfax-agentschap een artikel met de titel ‘Leading Russian muftis support military operation in Ukraine’:
‘De leiders van de moslimgemeenschap van Rusland spraken zich uit voor de speciale militaire operatie van Rusland in Oekraïne en zeiden dat ze baden voor het begrip van het Oekraïense leiderschap.
‘Dit is een terechte, gedwongen maatregel. Wanneer nazisme en fascisme naast ons herleven, wanneer het Westen zelfs probeert zijn eigen broeders tegen elkaar op te zetten, is het onmogelijk om het als normaal te beschouwen. Als er een dreiging is dat raketten in staat zullen zijn om de hoofdstad van ons moederland in vijf tot zeven minuten te bereiken, en zelfs naar Oefa, Kazan en andere Russische steden, wie zal dit tolereren!’ vertelde het hoofd van de Centrale Spirituele Moslimraad van Rusland Talgat Tajuddin woensdag aan Interfax.
Volgens hem is de huidige militaire operatie in Oekraïne ‘eigenlijk een dwang tot vrede’.
Op zijn beurt vertelde het hoofd van het coördinatiecentrum van moslims van de Noord-Kaukasus, Ismail Berdiyev, aan Interfax dat oorlog altijd slecht is en dat geen normaal persoon blij zal zijn dat er een oorlog is. ‘Maar wat er nu in Oekraïne gebeurt, is al een gedwongen maatregel’, benadrukte de moefti. (…)
Volgens het hoofd van de Spirituele Raad van Moslims van Rusland Albir Krganov hebben moslims met pijn gekeken naar wat er de afgelopen jaren is gebeurd in het ‘broederlijke Oekraïne’. ‘We leven mee met het Oekraïense volk en begrijpen dat het nu een zeer moeilijke tijd voor hen is’, vervolgde hij. ‘Maar we zijn niet vergeten welke gruweldaden daar werden begaan door ultranationalisten, die bijvoorbeeld mensen levend verbrandden.’
‘We zouden niet willen dat dit naar ons grondgebied wordt overgebracht, maar er waren alle voorwaarden hiervoor, de voorbereidingen waren aan de gang en Oekraïne werd voorbereid als springplank voor een aanval op ons land’, vertelde de moefti aan Interfax. (…)
Damba Ayusheyev, het hoofd van de Russisch boeddhistische traditionele Sangha.
Op 3 maart publiceerde het Russische interfaxbureau een artikel met de titel ‘Het hoofd van de Russische boeddhisten steunt de militaire operatie in Oekraïne:
‘Het hoofd van de boeddhistische traditionele Sangha van Rusland, Damba Ayusheyev, sprak enkele woorden van steun aan de Russische soldaten die deelnemen aan een speciale operatie op het grondgebied van Oekraïne.
‘Ik hoop niet, maar ik weet dat onze jongens, dapper en moedig, de glorie van Dzjengis Khan niet voor niets dragen. Bijna elke generatie van ons neemt deel aan de bescherming van de belangen van ons Vaderland in Afghanistan, Syrië (…) We maken ons zorgen over onze broeders en zonen die zich nu in moeilijke militaire omstandigheden bevinden. We bidden voor hun welzijn en voor hun terugkeer naar hun families,’ vertelde het hoofd van de boeddhisten van Rusland aan verslaggevers.
Hij betuigde zijn medeleven aan de ouders van wie de kinderen nu in Oekraïne zijn en drong er bij hen op aan te begrijpen dat ‘dit de enige manier is waarop we ons land kunnen beschermen, behouden en doorgeven aan toekomstige generaties.’
Ayusheyev herinnerde eraan dat boeddhisten vrede moeten bewaren, harmonie en kalmte moeten bewaren. ‘We leven echter in een verenigde Russische staat en beschermen de belangen van ons land, waartegen een vuile informatieoorlog wordt gevoerd. We moeten een sterke en betrouwbare achterkant hebben (…) Boeddha is met ons!’, besloot hij.
Conclusie
Westerse strategen zijn zich vaak niet bewust van de politieke instrumentalisering van religies en hun leiders. De Sovjet-Unie en haar satellieten zijn echte meesters geweest in dit soort mentale manipulatie en infeudatie van de geest en de zielen, en creëerden bewegingen zoals de ‘priesters voor vrede’, tijdens de Koude Oorlog, die de communistische propaganda papegaaien om het Westen moreel te ontwapenen.
Dit slagveld mag niet worden onderschat en verwaarloosd,’ aldus Willy Fautré, directeur van Human Rights Without Frontiers.
Voor meer informatie https://boeddhistischdagblad.nl/nieuws/16023-president-poetin-zegt-boeddhisten-steun-toe/
