Koan 21 – Poep op een stokje
Wat is Boeddha? vroeg een monnik.
Poep op een stokje, antwoordde meester Yunmen.
21.1
Monnik: Wat is Boeddha?
Meester: Poep op een stokje.
Monnik: Bedoelt u dat zelfs het geringste deel uitmaakt van het Alomvattende?
Meester: Wat heet het geringste.
Monnik: Bedoelt u dat het geringste niet onderdoet voor het Allerhoogste?
Meester: Wat heet het allerhoogste.
Monnik: Het Ene. De Geest. De Leegte. Het Oneindige. Het ware Zelf.
Meester: Poep op een stokje.
21.2
Monnik: Wat is Boeddha?
Meester: Alle wijsheid op een stokje.
Monnik: Meent u dat nou?
Meester: Alle ernst op een stokje.
Monnik: Alle gekheid op een stokje, was het toch?
Meester: Gekheid kan wel zonder stokje.
21.3
Monnik: Wat is Boeddha?
Meester: Is Boeddha?
Monnik: Is Boeddha een…
Meester: Wie?
Monnik: Shit.
Meester: Wat?
Monnik: Stik.
Meester: Shitstick.
Monnik: Wat bent u nou voor leraar.
Meester: Ben ik een leraar?
Monnik: Daar ben ik steeds van uitgegaan.
Meester: Ben ik?
Monnik: Waar vind ik een goede leraar?
Meester: In plaats van?
Leerling: Een slechte zoals u.
Meester: Ik zie het verschil niet.
Monnik: U maakt het wel bont.
Meester: Stront is stront.
Monnik: Maar de Gezegende dan?
Meester: Het blijft een kont.
Monnik: Wát?
Meester: Een gat.
Monnik: Een mond, zal u bedoelen.
Meester: Ik zie het verschil niet.
Monnik: Uit een verheven mond komen verheven woorden.
Meester: Lucht is lucht.
Monnik: De hoogste Waarheid…
Meester: Een loos gerucht.
Monnik: Verwijst u naar de Leegte?
Meester: Ik zie het verschil niet.
Monnik: Wat als je het verschil niet ziet?
Meester: Boeddha.
Monnik: Wat is Boeddha?
21.4
Monnik: Wat is een Boeddha?
Meester: Hoelang is een Chinees.
Monnik: Een mop met een baard.
Meester: Beter dan een mop in je baard.
Monnik: Wat is een mop in je baard?
Meester: Boeddhisme.
Monnik: Wát?
Meester: Wat is een boeddha.
21.5
Monnik: Wat is een schijtstok?
Meester: Een houtje om de poep van je kont te schrapen.
Monnik: Wat is een boeddhastok?
Meester: Een houtje om de leer uit je kop te schrapen.
Monnik: Welke leer?
Meester: Elke leer.
Monnik: Behalve de lege leer zeker.
Meester: Weg ermee.
Monnik: Wat is een boeddha?
Meester: Iemand met een schone kop en een schone kont.
Monnik: En zijn mond?
Meester: Is er vol van.
Monnik: En zijn hart?
Meester: Stroomt ervan over.
