De Indiase minister Eknath Shinde heeft vandaag een bloemenhulde gebracht aan de boeddhist dr. Babasaheb Ambedkar ter gelegenheid van zijn 133e geboortedag. Tijdens een evenement in Mumbai zei minister-president Shinde dat India de grootste democratie is dankzij Babasaheb Ambedkar.
‘Onze regering werkt op het pad dat door Ambedkar is uitgestippeld. De regering heeft onlangs de studiebeurzen voor studenten verhoogd en is met veel programma’s begonnen. We zullen een gedenkteken van wereldklasse voor dr. Babasaheb Ambedkar bouwen in Indu Mill.
Babasaheb Ambedkar heeft zich zijn hele leven ingezet voor gelijkheid. Ambedkar gaf ons land een grondwet die iedereen gelijke rechten en kansen garandeerde. We hebben het werk aan het Ambedkar-monument in Indu Mill versneld, binnen een jaar zullen we het monument voltooien en wordt het een belangrijke toeristische bestemming in het land.’
Er werd een jonge boom geplant op het terrein van Chaityabhumi en een tentoonstelling bezocht van foto’s over het leven van dr. Babasaheb Ambedkar die was opgezet door de afdeling Public Relations van de Brihanmumbai Municipal Corporation. Bij deze gelegenheid werd een Tri-Sharan Boeddha Vandana gereciteerd. Vanuit een helikopter werden bloemblaadjes over het monument uitgestrooid. De gouverneur overhandigde bij deze gelegenheid ook de heilige okerkleding aan de Bhantes.
Piet Nusteleijn zegt
BA moet zich ingezet hebben voor gelijkwaardigheid in verscheidenheid. Niet voor gelijkheid…..
Is hier sprake van een vertalingsfout of is het een bewuste woke-verschrijving?
Ujukarin zegt
Hmmmm… bij eerdere promoties van pelgrimsplaatsen was de Indiase regering al opvallend creatief met de waarheid, maar dit overtreft het week. Het is in hoge mate newspeak oftewel leugenachtige taal.
Het huidige India doet er, o.a. met de 2 jaar terug door het parlement gepushte Foreign Contribution Regulation Act (FCRA) , veel moeite voor om alleen Indiers gelijk te behandelen die zich Hindoe willen noemen. Vooral geen Christenen, Moslims, en ook Boeddhisten – met name natuurlijk Ambedkars volgelingen, pakweg een Ladakh- of Sikkim-Boeddhist heeft men minder moeite mee ook omdat die nooit echt achtergesteld werden en dus ook geen hulp uit buitenland krijgen. Was eind vorig jaar in India en heb met eigen ogen gezien hoezeer die FCRA de hulp aan ex-onaanraakbaren hindert.
Dus of minster Shinde misschien eens de daad bij het woord zou kunnen voegen inplaats van puur voor de toeristenstroom een schone schijn op te houden?
Met gevouwen handen,