“Stories are the untested, uninvestigated theories that tell us what all these things mean. We don’t even realize that they’re just theories.”
(Byron Katie)
Katie: Verhalen zijn de onbeproefde, niet-doordachte theorieën die ons vertellen wat al deze dingen betekenen.
Hans: Dat is jouw onbeproefde, niet-doordachte verhaal om ons te vertellen wat al deze verhalen betekenen.
Katie: We beseffen niet eens dat het maar theorieën zijn.
Hans: Je beseft niet eens dat het maar een theorie is.
Katie: Wat denk jij dan dat al deze verhalen betekenen?
Hans: Vragen zijn ondoordachte, niet-herkende antwoorden die uitgroeien tot dit soort verhalen.
Katie: Ik vind mijn verhaal over onze verhalen anders heel verhelderend.
Hans: Er was eens een sprookje dat begon met de woorden ‘Er was eens een sprookje dat begon met de woorden ‘Er was eens een sprookje dat begon met de woorden…
