De leegte van de Hartsoetra
Hier, Śāriputra, is vorm leegte leegte juist is vorm, vorm bestaat niet zonder leegte, leegte niet zonder vorm. Wat vorm is, is leegte. Wat leegte is, is vorm. Dit geldt net zo voor gevoel, kennen, disposities en bewustzijn.
Joop je snijd hier precies een onderwerp aan waar ik voor vrees, dat je als boeddhist die de dharma nastreeft geassocieerd wordt met hen die zeggen boeddhist te zijn, maar ondertussen hun medemens laten lijden doormiddel van verkrachting, moord en ander oorlogsgeweld en daarvoor dan voor wordt aangesproken in die traint van dat boeddhisme van jou is net zo slecht als al die andere geloven.
Daar sta je dan met je goede gedachten en leefwijze wat betreft het boeddhisme en dat te bedenken dat wij westerse boeddhisten niet serieus bekeken worden door hen die zich boeddhist noemt.
Nogmaals jammer dat dit zich daar afspeelt, maar ik weet wie ik ben. Ik leef als een boeddhist maar noem mij geen boeddhist, omdat ik daar de beslissing zelf over kan nemen maar vind nog niet zover te zijn.
Ik zeg altijd, een tulp blijft een tulp, ook al geef je hem een andere naam. Namesté.