“To exclude anything that appears in your universe is not love. Love joins with everything. It doesn’t exclude the monster. It doesn’t avoid the nightmare – it looks forward to it.”
(Byron Katie)
Katie: Iets buitensluiten dat in jouw wereld verschijnt is geen liefde.
Hans: Buitensluiten verschijnt ook in jouw wereld.
Katie: Liefde omarmt alles.
Hans: Dan ook het buitensluiten.
Katie: Ze sluit het monster niet buiten.
Hans: Ze sluit het buitensluiten van het monster niet buiten.
Katie: Ze vermijdt de nachtmerrie niet.
Hans: Ze vermijdt het vermijden van de nachtmerrie niet.
Katie: Ze verheugt zich erop.
Hans: Ze verheugt zich erop zich niet meer overal op te hoeven verheugen.
Katie: Want liefde omarmt alles.
Hans: Aangenomen dat liefde alles omarmt.
Katie: En anders?
Hans: Helemaal.
Katie: En dat wou jij liefde noemen?
Hans: En dat wou jij liefde noemen.
Katie: Hoe zou jij het noemen?
Hans: Voor mij spreekt het vanzelf.