Deze 82 minuten durende indrukwekkende film portretteert het lot van Tibetanen in ballingschap, de essentie van de Tibetaanse zaak en de Chinese onderdrukking, aan de hand van een verslag van het fysiek verplaatsen van 20.000 kilo ( 20 ton) aarde van het Tibetaanse Shigatse naar Noord-India.
De film geeft een beeld van de smokkeloperatie en de daaropvolgende zeer intrigerende en emotionele interactieve conceptuele kunstinstallatie in Dharamsala met als titel “Ons Land, Ons Volk”.
Het is de 32-jarige Tibetaanse kunstenaar Tenzing Rigdol uit New York die deze missie in het geheim voor elkaar kreeg door dit kunstproject Tibetanen in ballingschap te herenigen met hun land van herkomst.
De kunstenaar werd geïnspireerd door de laatste wens van zijn aan kanker overleden vader. Deze had gehoopt ooit terug te keren naar zijn geboorteland Tibet. Door zijn vaders wens en de wetenschap dat veel Tibetaanse vluchtelingen niet de mogelijkheid hebben naar huis terug te keren, besloot Tenzing het land Tibet naar de Tibetanen in ballingschap te brengen.
Tenzing’s ouders vluchtten in 1959 naar Nepal, waar hij werd geboren. Via India belandde Tenzing in de VS. Daar kreeg hij in 2002 politiek asiel. Zijn vader is inmiddels overleden en zijn moeder woont evenals als Tenzing in New York.
Het project was een complexe, geheime en zorgvuldige onderneming. Een reis die gepaard ging met ontelbare obstakels, verborgen gevaren en frustraties. Je zou het kunnen zien als een afspiegeling van de vlucht van veel Tibetanen naar hun ballingschap buiten Tibet.
De filmregisseur, Tenzing Tsetan Choklay, verbeeldt de daadkracht en geeft inzicht in aspecten van de Tibetaanse psyche.
De film laat onder andere de reis over de Himalaya vanuit Tibet naar Noord India zien met als eindbestemming Dharamsala. Details van de operatie en de namen van mensen die hem hielpen in Tibet wil hij niet openbaren om deze te beschermen. Ook komen we niet te weten waar precies de aarde uit Tibet vandaan komt. Dit om te voorkomen dat men denkt dat hij bewust gekozen heeft voor een bepaald specifiek gebied.
Het is in ieder geval ‘diep in Tibet’ verzameld en naar Dharamsala vervoerd in drie vrachtwagens. De Tibetaanse aarde zat aanvankelijk in zakken met Chinees opschrift. Er werd zes keer van vrachtwagen gewisseld in verband met de kentekens in de verschillende gebieden waardoor de lange reis voerde.
De filmregisseur Tenzin Tsetan Choklay en de kunstenaar Tenzing Rigdol waren in Dharamsala ooit klasgenoten. Beiden hadden net als de meesten van hun Tibetaanse generatiegenoten nooit één voet in Tibet gezet. Zowel de regisseur als de kunstenaar leven nu in New York. De filmregisseur kreeg voor deze film de “Emerging Director Award’ op het American International Film Festival in New York. Hij heeft het ambitieuze project van Tenzing Rigdol volgens velen bijzonder goed verfilmd.
In de film “Bringing Tibet Home’ horen we Tibetaanse traditionele klanken van de beroemde Tibetaanse zanger en componist Tenzing Choegyal, wanneer de vrachtwagens in een dorp in Nepal aankomen.
Ook twee westerse medewerkers, componist Joel Diamond en redacteur Bernadine Colish hebben een belangrijke bijdrage geleverd. Joel Diamond componeerde de filmmuziek. In het verleden was hij componist voor films als ‘Milarepa’ uit 2006 en ‘Briljant Moon: Glimpses of Dilgo Khyentse Rinpoché’ uit 2010.
De tastbare aarde van het ‘verloren land’ Tibet zal de Tibetanen diep op emotioneel niveau raken. Gedreven door dit besef begon de kunstenaar door middel van dit kunstproject aan een missie om, door het smokkelen van 20 ton origineel Tibetaanse grond naar India, Tibet te herenigen met de Tibetanen in ballingschap.
In oktober 2011 markeerde de 20 ton Tibetaanse aarde de afsluiting van het kunstproject in Dharamsala, sinds 1959 de thuisbasis van ZH de Dalai Lama en menig Tibetaanse vluchteling. Veel Tibetanen zijn daar geboren. Zij hebben het leven in Tibet niet persoonlijk ervaren en kennen Tibet alleen via de herinneringen van hun ouders.
Allereerst heeft Tenzing Rigdol een deel van deze Tibetaanse aarde persoonlijk aan ZH de Dalai Lama overhandigd. Hiermee is Tibet thuisgebracht bij de spirituele vader van Tibet. Deze zegende het kunstproject en schreef met zijn wijsvinger in de aangeboden grond in het Tibetaans de naam van Tibet. In de film spreekt hij ook de hoop uit voor diplomatieke betrekkingen en een goede verstandhouding met de Chinese regering.
De kunstenaar Tenzing had er voor gekozen de Tibetaanse aarde in de vorm van een kunstinstallatie op het grote sportveld van het Tibetaanse Kinderdorp (Tibetan Children’s Village – TCV) te creëren.
Hij bouwde samen met zijn team een grote installatie. Op een verhoogd podium met een houten trap werd in een bak van 9 x 9 meter de Tibetaanse aarde gestort. Rondom de aarde was een ruimte van 2 meter, waarop mensen konden staan. De hoogte van het podium was 1,5 meter en rondom versierd met zijden brokaat in de kleuren wit, geel, rood en blauw. De hele constructie moest meer dan de 20 ton camelkleurige aarde kunnen dragen. Het gewicht van de aarde is te vergelijken met het gewicht van 300 volwassenen, volgens de kunstenaar.
Hij heeft bewust gekozen voor deze grote hoeveelheid Tibetaanse aarde zodat het mensen op emotioneel niveau beter bereikt. Alleen een zak aarde zou niet het beoogde effect teweeg brengen. Nadat de installatie klaar was, nodigde de kunstenaar alle aanwezigen uit het podium te betreden.
De één nam een handvol aarde mee, de ander deed het in een klein zakje met een touwtje dat om de nek werd gedragen, zo dicht mogelijk bij het hart. Het kantoor van ZH de Dalai Lama stuurde een jeep en medewerkers verzamelden een zak vol aarde. Sommigen deden spontaan een Tibetaanse Khora en liepen devoot in een cirkel rond de aarde. Er werd gehuild, gebeden en Tibetaanse monniken zegenden op hun knieën de aarde. De oudere generatie, geboren in Tibet, bezocht het evenement samen met kinderen en kleinkinderen. En iedereen wilde een hand leggen op het Tibetaans grondgebied.
De navelstreng met de Tibetaanse moeder aarde is nog altijd verbonden met de Tibetanen in ballingschap, maar helaas gaat de Tibetaanse vrijheidscampagne gebukt onder het gebrek aan vooruitgang en steun van de Internationale gemeenschap.
De terugkeer van de Tibetaanse Aarde heeft de harten van de Tibetanen in Dharamsala diep geraakt en in ieder geval positieve energie gegeven. Zij kunnen nu zeggen: ‘ik liep op Tibetaans grondgebied’. De film is een ontroerend portret van Tibetanen waarvan het land gestolen is en een inspirerend eerbetoon aan de transformerende kracht van kunst. Tenzing’s missie is zeer geslaagd en de filmcritici zijn heel enthousiast over de kwaliteit van deze documentaire.
De film wordt vertoond in Amsterdam (4 en 6 oktober) en Antwerpen (5 oktober). De kunstenaar Tenzing Rigdol is persoonlijk aanwezig en er is gelegenheid hem na afloop vragen te stellen – Question & Answer sessie (Q & A). De film is voor een deel gefinancierd door een Kickstarter Campagne. In de toekomst zal de film ook van Chinese ondertiteling worden voorzien. De kunstenaar is nu druk bezig met de vertaling. Elke donatie is nog steeds van harte welkom.
“Bringing Tibet Home” heeft al 4 filmprijzen gewonnen in:
- Busan, Zuid Korea, (Busan Film Critics Awards)
- Brisbane, Australië, (Brisbane International Film Festival).
- Parijs, Frankrijk, (FIPA – Festival International de Programmes Audiovisuels).
- San Francisco, Amerika, (The Center for Asian American Media).
WAAR IS DE FILM TE ZIEN:
WAAR IS DE FILM TE ZIEN: >> Zaterdag 4 oktober – 19.30 uur tijdens het Buddhist Film Festival Europe in Amsterdam.
Meer info en kaartverkoop:
https://www.eyefilm.nl/en/movies-and-expositions/bffe-bringing-tibet-home?program_id=11666652
FB pagina: https://www.facebook.com/bffeurope
Volledige programma van Buddhist Film Festival Europe: www.bffe.org
Entreeprijs: € 10,=
Om deze film zoveel mogelijk naar de Tibetanen in ballingschap te brengen, zijn de volgende vertoningen, georganiseerd door het International Campaign Tibet Nederland en de Tibetaanse jeugdbeweging RTYC in België, in samenwerking met de kunstenaar Tashi Norbu.
>> Zondag 5 oktober – 17.00 tot 21.00 uur
Adres: Buurtsporthal (2e verdieping)
Park Spoor Noord
Damplein 36
2060 Antwerpen, BELGIË
Entree: € 5,=
>> Maandag 6 oktober – 19.00 – 21.30 uur
Adres: Club Lite
Jan van Galenstraat 24
1051 KM Amsterdam, NEDERLAND
Vrij entree.
MEER INFO:
> Bekijk de trailer Bringing Tibet Home:
http://www.youtube.com/watch?v=-CSHZjMsaN0
> Bekijk een fragment met de Tibetaanse schoolkinderen.
http://www.youtube.com/watch?v=38nWOTyMjqQ
> FB pagina: https://www.facebook.com/bringingtibethome
> Website: http://www.bringingtibethome.com/
> Lees ook een eerder verschenen artikel over de kunstenaar Tashi Norbu van Bianca Visser:
https://boeddhistischdagblad.nl/29725-het-spiegelingsproces-van-tashi-norbu/
