Meester Linji zegt:
‘De Boeddha van het Doordringende Inzicht en de Opperste Wijsheid praktiseerde tien eeuwigheden zonder onderbreking. Nooit vond hij de boeddhaweg, nooit zag hij het licht.’ Hoe komt dat?
‘Doordringend inzicht’ betekent dat je op ieder moment doordringt in de vormeloosheid en de wezenloosheid van de tienduizend dharma’s.
‘Opperste Wijsheid’ betekent wijs zijn zonder wijsheid omdat de tienduizend dharma’s leeg zijn.
‘Boeddha’ staat voor het oog dat alles doorziet.
‘Tien eeuwigheden praktiseren’ verwijst naar het beoefenen van de tien perfecties.
Dat de Boeddha van het Doordringende Inzicht en de Opperste Wijsheid de boeddhaweg niet vond, komt doordat hij hem al ging.
Dat hij geen boeddha werd, komt doordat hij het al was.
Dat hij het al was betekent niets, want boeddha’s zijn even leeg als de boeddhaweg. Boeddha zijn is het boeddhaschap doorzien.
Dat de Boeddha van het Doordringende Inzicht en de Opperste Wijsheid het licht niet zag, komt doordat de tienduizend dharma’s leeg zijn. Wat valt er te zien? De leer is een van die tienduizend dingen. Wat valt er in te zien? Zelfs het oog dat alles doorziet is leeg, evenals de leegte.
De Boeddha is geen boeddha, door niets wordt hij besmeurd.
