Meester Linji zegt:
Wat is het juiste inzicht? Er is geen juist inzicht. Er is geen inzicht, er is geen onwetendheid. Er is geen juist, er is geen onjuist. Ook het onderscheid tussen juist en onjuist is niet juist of onjuist.
Wegdromer, de weg leidt nergens naartoe of vandaan. Of je nu het aardse binnengaat of het heilige, het relatieve of het absolute, of je nu afreist naar het reine land of naar het onreine, naar het land van de Boeddha of naar het land van Mara, naar het hemelse dharmarijk van Vairocana of naar het toekomstige rijk van Maitreya – het is allemaal illusie.
De Boeddha verscheen in de wereld, gaf een slinger aan het dharmawiel en ging nirwana binnen. Toch heeft hij geen spoor nagelaten. Al zoek je tot je erbij neervalt, vinden zul je hem niet.
Wie ieder land aan deze en gene zijde doorkruist, komt uiteindelijk in de navel van de wereld terecht. Wat blijkt? De navel is een gat. Alle dingen en leringen zijn leeg. Onvindbaar. Er is alleen de leegloper die nergens op steunt. Hijzelf is de vader en moeder aller boeddha’s. Zie je hem dan niet? Hij staat hier pal voor mijn neus. Hij staat hier pal voor je neus.
Lichtgelovige, boeddha’s ontstaan uit wantrouwen. Geloof niets, dit ook niet, en je hoeft geen boeddha meer te worden. Dat is het juiste inzicht.
