Monnik: Wie dit een stok noemt verzet zich tegen de werkelijkheid, wie het geen stok noemt negeert een feit.
Meester: Ik noem het een stok.
Monnik: Dan verzet u zich tegen de werkelijkheid.
Meester: Noemde ik het soms geen stok?
Monnik: Jawel.
Meester: Is dat soms niet de werkelijkheid?
Monnik: Dat u het een stok noemt wel, maar…
Meester: Wie verzet zich hier dan tegen de werkelijkheid?
Monnik: En als u het geen stok had genoemd?
Meester: Dan was dat de werkelijkheid.
Monnik: Had u dan geen feit genegeerd?
Meester: Dan had ik een feit gecreëerd.
Deze tekst maakt deel uit van Poort 43 van de serie Niet om door te komen! De Poortloze Poort van Hans van Dam. Illustraties: Lucienne van Dam. De Poortloze Poort als boek. Alle publicaties van Hans van Dam in het Boeddhistisch Dagblad.
