Meester Linji zegt:
Leerlooier, waarom het zo is moeilijk om bij de les te blijven? Omdat er geen les is. De dharma is leeg en ondoorgrondelijk, maar daarom nog niet ondoordringbaar. Ik doe iedere dag mijn best om je uit te leggen dat er niets valt uit te leggen, maar het wil er niet in.
Waarom kan geen oog het zien? Omdat verlichting geen kwestie is van zien. Het is ook geen kwestie van inzien. Verlichting is een kwestie van doorzien. Alles doorzien, zelfs het doorzien. Wie ook nog zijn verlichting doorziet, is er voorgoed op uitgekeken.
Waarom kan geen oor dit horen? Omdat niemand het wil horen. Omdat iedereen tot over zijn oren in de leer zit.
Wie houvast zoekt in woorden en beelden zal verdwalen in woorden en beelden. Wie zo de dharma zoekt zal karma vinden.
Leerlooier, hoeveel doodlopende wegen wou je nog afstruinen? Hoeveel zolen ga je nog verslijten op deze heilloze trek?
