Linji Lu koan 19 – Wie is hier de ezel?

Broeder Puhua stond stiekem rauwe groenten naar binnen te proppen. Linji betrapte hem erop en zei: ‘Net een ezel.’ ‘Ia, ia!’ balkte Puhua. De meester zei: ‘Ach, wat lief.’ ‘Houd de dief!’ riep Puhua en ging ervandoor.