Monnik: Waar is de poortloze poort?

Meester: Aan het einde van je zoektocht.

Monnik: Ja, hè hè.

Meester: Hoezo?

Monnik: Vinden is nou eenmaal het einde van het zoeken.

Meester: Voor sommigen is niet-vinden het einde van het zoeken.

Monnik: Staat de poortloze poort nou voor vinden of voor niet-vinden?

Meester: Voor sommigen is niet zoeken het einde van het zoeken.

Monnik: Dat is ook geen antwoord.

Meester: Dat is ook geen vraag.

Monnik: Maar waar is nou de poortloze poort?

Meester: Aan het einde van je zoektocht.