Monnik: Wie is Bodhidharma?
Meester: Een dode in een koan.
Monnik: Wat is rinzai?
Meester: Een koan in een dode.
Monnik: Wat is soto?
Meester: Doden zonder koan.
Monnik: Wat bent u?
Meester: Een koan zonder dode.
Deze tekst maakt deel uit van de serie Niet om door te komen, de Poortloze Poort. Woord: Hans van Dam. Beeld: Lucienne van Dam. Alle teksten van deze serie. De Poortloze Poort op NietWeten.nl. Alle publicaties van Hans van Dam in het Boeddhistisch Dagblad.
Bodhidharma in de Wikipedia, rinzai in de Wikipedia, soto in de Engelstalige Wikipedia, koan in de Wikipedia
