Op een gedurfde wijze hebben monniken van een Tibetaans klooster in de westelijke Chinese provincie Sichuan (China) op de eerste dag van Losar, het Tibetaanse nieuwe jaar, openbare feestelijkheden georganiseerd ter gelegenheid van het tachtigste geboortejaar van de Dalai Lama. In Amdo Ngaba kwamen meer dan drieduizend mensen bijeen. Ze toonden een levensgroot portret van de Tibetaanse geestelijke leider en papieren Lungta Gebedsvlaggen kleurden de hemel boven het Sergon Thubten Chokle Namgyal Ling klooster. Zo meldt Radio Free Asia (RFA).
De verrassende openbare viering in dit klooster komt temidden van zware beveiligingsmaatregelen die China in de Tibetaanse regio in de dagen voorafgaand aan het Tibetaans nieuwjaar heeft genomen. Sommige Tibetanen vrezen dat het klooster represailles kan verwachten zodra de nieuwjaar vakanties voorbij zijn.
De praktijk van het vieren van de tachtigjarige leeftijd heet Kyarton en is een algemeen beoefende traditie binnen de regio Amdo, die een merendeels etnische Tibetaanse bevolking heeft. De tachtigste verjaardag van de Dalai Lama wordt met grote plechtigheden en feesten in grote delen van de wereld gevierd. Maar officieel niet in Tibet, waar de Chinese regering zware straffen heeft gezet op degenen die de spirituele leider van de Tibetanen steunen. China ziet de Dalai Lama als een gevaarlijke separatist.
Bron RFA
Kees Moerbeek zegt
Kon het altijd maar nieuwjaar vakantie in Tibet zijn :-(
Nic Schrijver zegt
Ja,Kees, met respect voor de tibetanen er zijn er ook die eeuwige kerst wensen.
Daar je vaak YouTube fragmenten rondstuurt wilde ik je nu eens trakteren.
Mijn zussen waren fan,ben er mee dood gegooid.
Door je wens voor de Tibetanen kwam het meteen in me op. Enjoy! :-)
http://m.youtube.com/watch?v=FS6LL_6Nzn0
Kees Moerbeek zegt
Zullen we er de schouders onder zetten, aan deze kant van de dood en voordat we gaan hemelen (of hellen, Nic) :-))))
https://www.youtube.com/watch?v=u2UP86bciVA
Nic Schrijver zegt
Als je al ergens de schouders eronder wilt zetten dan zeker ‘ aan deze kant van de dood’
:-)
Kees Moerbeek zegt
Zet ‘em op, Nic. Het is bijna lente :-)
Dit hoor ik, in hartje Randstad, als ik in de ochtend naar mijn werk loop. Okee, jij je zin dat ik er niet aan gehecht moet raken :-)))) https://www.youtube.com/watch?v=pWcFD5TeFTI
https://www.youtube.com/watch?v=cPeLzPsvvQI
Nic Schrijver zegt
Mooi!
Een Mees ,Kees.
Van de tak op de planken.
http://m.youtube.com/watch?v=TNFVme43l0s
:-)
Peter Terpstra zegt
In a bold show of reverence and spiritual allegiance, a monastery in Amdo Ngaba held public celebrations to mark the Dalai Lama’s 80th birth year on the first day of Losar, the Tibetan New Year. Over 3,000 people came to offer prayer scarfs to a life sized portrait of the 14th Dalai Lama with paper Lungta prayer flags filling the sky above Sergon Thubten Chokle Namgyal Ling, a monastery belonging to the Jonang school of Tibetan Buddhism.
The practice of celebrating people when they reach the age of 80 is called Kyarton, and is a commonly practiced tradition in the Amdo region of historical Tibet. The Dalai Lama’s 80th year has been heavily anticipated in recent years with major ceremonies and celebrations planned to take place around the world but not in Tibet where the Chinese rulers of the region have been forcing Tibetans to disown their support of the Dalai Lama since 1994. The surprisingly bold public celebration at this monastery comes amidst heavy security build up in the region in the days leading up to the Tibetan New Year, leading some Tibetans to fear that the monastery may suffer reprisals from the authorities once the New Year holidays are over.
http://youtu.be/qQO5OT9TEw8
Nic Schrijver zegt
Vanwaar een vertaling?
Filmpje voegt iets toe.