De peilloze pensées van Blaise Pascal.
Pascal: In ieder mens is er een oneindige afgrond die je alleen met God kan vullen.
Hans: In iedere God is er een oneindige afgrond die Hij alleen met mensen kan vullen.
Pascal: Dat is heel wat anders.
Hans: Dat zegt u.
Pascal: We hebben het nu over de mens.
Hans: In ieder mens is er een oneindige afgrond die je alleen met gedachten kan vullen.
Pascal: Wou u beweren dat God slechts een gedachte van de mens is?
Hans: Tenzij dat ook maar een gedachte van de mens is.
Pascal: Dus volgens u is er in ieder mens een oneindige afgrond die je alleen met gedachten kan vullen.
Hans: Volgens mij is er in ieder mens een oneindige afgrond die je nergens mee kan vullen.
Pascal: Waarom zou je die oneindige afgrond niet met God kunnen vullen?
Hans: Geen afgrond laat zich met een afgrond vullen.
Pascal: Wou u beweren dat God zelf een oneindige afgrond is?
Hans: Er hebben zich al heel wat mensen in gestort.
Pascal: Als we de oneindige afgrond in de mens nergens mee kunnen vullen, wat moeten we er dan mee doen?
Hans: Lekker laten gapen.
Pascal: Wat als je die gapende afgrond in je binnenste niet verdraagt?
Hans: Dan probeer je hem met wiskunde te vullen, bijvoorbeeld.
Pascal: Dat heb ik inderdaad geprobeerd.
Hans: En?
Pascal: Met heel mijn wiskundig vernuft ben ik er niet in geslaagd de gapende afgrond in mijn binnenste te vullen.
Hans: En toen?
Pascal: Probeerde ik hem met gedachten te vullen.
Hans: De Pensées.
Pascal: Inderdaad.
Hans: En met heel uw filosofisch vernuft…
Pascal: Ben ik er niet in geslaagd de gapende afgrond in mijn binnenste te vullen.
Hans: En toen?
Pascal: Probeerde ik hem met godsdienst te vullen.
Hans: En met heel uw theologisch vernuft…
Pascal: U mag nooit meer raden.
Hans: Misschien is die gapende afgrond in uw binnenste ook maar een gedachte.
Pascal: Dat is een vernuftige gedachte.
Hans: Misschien zijn gedachten wel oneindige afgronden.
Pascal: Die zich dan natuurlijk met geen enkele gedachte laten vullen.
Hans: Geen afgrond laat zich met een afgrond vullen.
Pascal: Al hebben heel wat mensen zich erin gestort.
Hans: Of zijn dit ook maar gedachten?
Pascal: Zei ik het niet?
Hans: Wat?
Pascal: In ieder mens is er een oneindige afgrond die je alleen met God kan vullen.*
* Uitspraak van de Franse wiskundige, filosoof en theoloog Blaise Pascal (1623-1662). Deze geniale bedenker van de kansberekening vond dat je maar beter in God kon geloven, want als Hij niet bestaat is er weinig verloren en als Hij wel bestaat is er veel gewonnen.