Bijna precies twee en een half jaar geleden, in september 2018, gaf de Dalai Lama les in Rotterdam Ahoy voor een afgeladen zaal van zo’n 12.000 toehoorders.
Dankzij het werk van twee mensen, ven. Tenzin Chödron en Sylvia Pannone van het Maitreya Instituut, is er nu een transcript van die lezing beschikbaar en geplaatst op de website van Stichting Bezoek Dalai Lama zie: https://dalailama2018.nl/nl/dalailama-nederland
Hoewel de tekst ‘De Acht Verzen’ van Langri Tangpa over bodhicitta (altruïsme, of grote mededogen) gaat, besteedt de Dalai Lama meer dan de helft van de lezing – de eerste 11 pagina’s – aan een uitleg onder andere over hoe we kunnen komen tot inzicht over de werkelijke aard van de realiteit. Dit mede op basis van de Vier Edele Waarheden.
Pas met dat inzicht, en de te ontwikkelen bodhicitta, kunnen we echt stappen nemen de verlichting (boeddhaschap) te bereiken. Zodoende beoefenen we de paden van wijsheid en methode. Hoe dit te doen wordt helder uitgelegd in deze lezing die niet zozeer een lofzang is op mededogen maar een uitleg van hoe die te cultiveren, op basis van ‘De Acht Verzen’.
Het betreft hier een heel goed maar ruw transcript, in het Engels, bedoeld voor eigen gebruik. Het is niet de bedoeling dat deze transcript vermenigvuldigd of verder verspreid wordt! Toch hopen we dat het niet alleen herinnert aan een prachtige dag in september 2018, maar een bijdrage levert aan de het opheffen van het lijden van alle levende wezens.