Monnik: Wie de top van een honderd voet hoge bamboeboom heeft bereikt, moet nog één stap zetten.
Meester: Spreek je uit ervaring?
Monnik: Eh… nee.
Meester: Hoe kom je dan aan die wijsheid?
Monnik: Gelezen.
Meester: Enig idee wat je bovenin een honderd voet hoge bamboeboom zult aantreffen?
Monnik: De hemel natuurlijk, vrijheid in alle tien richtingen.
Meester: Zeker ook weer gelezen.
Monnik: Wat zou u zeggen?
Meester: De grond natuurlijk.
Monnik: Hè?
Meester: Dat heb je met bamboe. Het buigt steeds verder door tot zijn last ten leste op aarde is teruggekeerd.
Monnik: En die laatste stap dan?
Meester: Die zet je weer met beide benen op de grond.
Monnik: En dan?
Meester: Ben je eindelijk van die boom verlost.