Terwijl de zomerretraite van Mount Huangbo allang begonnen was, kwam Linji nog eens aanzetten. Toen hij de meester een soetra zag lezen, zei hij: ‘En ik maar denken dat u uitgeleerd was. Wat een veelvraat.’
Na een paar dagen ging Linji afscheid nemen. Huangbo zei: ‘Eerst kom je te laat en nu ga je er alweer vandoor?’ ‘Ik heb er mijn buik vol van’, verklaarde Linji. ‘Hongerkunstenaar’, riep Meester Huangbo, en joeg hem weg.
Onderweg kreeg Linji toch weer trek. Hij keerde op zijn schreden terug en maakte de zomerretraite af.
