Na onderhandelingen ondertekende de Tibetaanse regering in 1904 een verdrag met de Britse regering, dat goed gedocumenteerd is in de archieven van het Britse ministerie van Buitenlandse Zaken. China was niet betrokken bij de ondertekening van deze internationale overeenkomst. Het bevestigde de grens- en handelsrechten en verbond zich er onder meer toe dat geen enkele buitenlandse mogendheid zich zonder toestemming van de Britse regering in Tibetaanse aangelegenheden mocht mengen.