‘Uitslover’, zei Boeddha.
Poortloze Poort 32 – Raspaarden
Rennen bij de schaduw van een zweep.
Poortloze Poort 31.7 – Een portie dharma mét
Bij het openen van de gammele deur riep een monnik: ‘Met recht een poortloze poort!’
Poortloze Poort 31.6 – Een schijn van kans
Alleen zakken slagen.
Poortloze Poort 31.5 – Gekkenwerk
‘Wat is het zengehalte van iemand die een vrouwtje op haar zengehalte wil testen?’ vroeg de meester.
Poortloze Poort 31.4 – Tegenlicht
De meester zei: ‘Denk je nou echt dat ik haar dezelfde vraag zou stellen?’
Poortloze Poort 31.3 – Bestemmingsverkeer
Moet je ergens heen dan?
Poortloze Poort 31.2 – Pas de deux
‘Ik weet het weer, ik zoek verlossing!’
Poortloze Poort 31.1 – Heen en weer
Ze zong: ‘Doe een stapje naar voren.’
Poortloze Poort 31 – Een oud vrouwtje
Toen meester Zhaozhou het hoorde, zei hij kordaat: ‘Ik zal dat vrouwtje weleens aan de tand voelen.’
Poortloze Poort 30.8 – Weetnietfeest
Voor de weetnietgeest.
Poortloze Poort 30.7 – Onderstebinnen
Buiten de boeddha is geen geest en buiten de geest is geen boeddha.



