Spreken bij wijze van spreken.
Leerling: Wat is non-dualisme?
Meester: Alles tussen aanhalingstekens zetten.
Leerling: Behalve de aanhalingstekens zeker.
Meester: Die ook.
Leerling: Zo hou je niets over.
Meester: ‘Niets’.
Leerling: Noem dat maar non-dualisme.
Meester: Noem het dan maar ‘non-dualisme’.
Varianten
In plaats van ‘non-dualisme’ kan je in de tekst hierboven ook, bijvoorbeeld, ‘zen’ schrijven, of ‘niet-weten’, ‘spiritualiteit’, ‘leegte’, de ‘wijsheid zonder wijsheid’:
Leerling: Wat is zen?
Meester: Alles tussen aanhalingstekens zetten.
Leerling: Behalve de aanhalingstekens zeker.
Meester: Die ook.
Leerling: Zo hou je niets over.
Meester: ‘Niets’.
Leerling: Noem dat maar zen.
Meester: Noem het dan maar ‘zen’.