Niemand bereikt de Graad van Waarheid voordat duizend eerlijke mensen hebben getuigd dat hij een ketter is.
Junaid van Baghdad
Hans: Dan zal niemand de Graad van Waarheid bereiken.
Ayah: Waarom niet?
Hans: Waar haal je in godsnaam duizend eerlijke mensen vandaan?
Ayah: Wat is een eerlijk mens voor jou?
Hans: Iemand die nergens meer van getuigt?
Ayah: Pardon?
Hans: Iemand die er goed over heeft nagedacht en eerlijk toegeeft dat hij het verschil tussen ketters en ware gelovigen niet kent?
Ayah: Waarom niet?
Hans:
Omdat hij onwetend is?
Omdat je dat niet kunt weten?
Omdat er geen verschil is?
Omdat het verschil onwezenlijk is?
Omdat het een kwestie van definitie is?
Omdat ketters nooit in alle opzichten ketters zijn en ware gelovigen nooit in alle opzichten ware gelovigen?
Omdat de ketters van vandaag de ware gelovigen van morgen zijn en omgekeerd?
Omdat ketters op hun manier ware gelovigen zijn en ware gelovigen ketters?
Omdat iedereen een ketter én een ware gelovige is?
Omdat niemand een ketter of een ware gelovige is?
Omdat niemand weet waar het ware geloof ophoudt en het onware begint?
Omdat niemand weet waar de hemel ophoudt en de aarde begint?
Omdat niemand weet waar het goede ophoudt en het kwade begint?
Omdat niemand weet waar God ophoudt en de mens begint?
Omdat niemand weet waar de waarheid ophoudt en de leugen begint?
Omdat niemand weet waar eerlijkheid ophoudt en oneerlijkheid begint?
Omdat niemand weet waar het weten ophoudt en het nietweten begint?
Omdat er geen enkel conceptueel onderscheid is waar iedereen het over eens is?
Omdat er geen enkel conceptueel onderscheid is waar jij het met iedereen over eens bent?
Omdat er geen enkel conceptueel onderscheid is waar jij het met jezelf over eens bent?
Omdat er geen enkel conceptueel onderscheid is waar jij het met je vroegere zelf over eens geweest zou zijn en met je toekomstige zelf over eens zult zijn?
Omdat geen enkel woord onomstotelijk vaststaat?
Ayah: Jij klinkt werkelijk als een ketter!
Hans: Hoe klinkt een ketter?
Ayah: Heb jij de Graad van Waarheid bereikt?
Hans: Wou je tegen me getuigen?
Ayah: Ja of nee.
Hans: Wat is waarheid?
Ayah: Waarom zijn al jouw antwoorden vragen?
Hans: Omdat ik een eerlijk mens ben?
Ayah: Wanneer noem jij iemand eerlijk?
Hans: Als hij toegeeft dat hij iets niet weet?
Ayah: Je zou nergens anders meer aan toekomen.
Hans: Zou dat niet heerlijk zijn?
Ayah: Vind jij mij een eerlijk mens?
Hans: Waarom zijn al jouw vragen antwoorden?
Stelt iemand jou weleens een vraag?
Zijn haar of zijn vragen antwoorden?
Stel jij iemand weleens een vraag?
Zijn jouw vragen antwoorden?
Stel jij jezelf weleens een vraag?
Geef jij jezelf weleens antwoord?
