Monnik: Volgens de geschriften volgen alle zoekers in alle tien richtingen dezelfde weg naar nirwana.
Meester: Hadden ze de geschriften maar niet moeten lezen.
Monnik: Wat als je de geschriften niet meer leest?
Meester: Dan is er ook geen nirwana meer.
Monnik: Blijven we zeker eeuwig in samsara ronddolen.
Meester: Dan is er ook geen samsara meer.
Monnik: Welke weg moeten we dan volgen?
Meester: Dan is er ook geen weg meer.
Monnik: Waar moeten we het dan zoeken?
Meester: Dan is er ook geen zoeken meer.
Monnik: Wat hebben we dan gevonden?
Meester: Dan is er ook geen vinden meer.
Monnik: Geen zoeken en geen vinden?
Meester: En geen niet-zoeken en geen niet-vinden.
Monnik: Klaar ben je.
Meester: En geen jij en geen niet-jij.
Monnik: En geen klaar en geen onklaar zeker.
Meester: Hoef je je ook niet meer af te vragen of je er al bent.
Monnik: Erg opwindend klinkt het niet.
Meester: Een ander woord voor nirwana.
Monnik: Zelf blijf ik liever zoeken.
Meester: Zelf noem ik dat samsara.
Deze tekst maakt deel uit van de serie Niet om door te komen, de Poortloze Poort. Woord: Hans van Dam. Beeld: Lucienne van Dam. Alle teksten van deze serie. De Poortloze Poort op NietWeten.nl. Alle publicaties van Hans van Dam in het Boeddhistisch Dagblad.