Monnik: Waarmee kun je de levende boeddha vergelijken?
Meester: Ik zou het ook niet weten.
Monnik: Wat is de crux van niet-weten?
Meester: Zelfs niet weten van niet-weten.
Monnik: Is dat het toppunt van niet-weten of het einde ervan?
Meester: Het einde van dit soort kwesties.
Monnik: Zijn bergen dan weer bergen en rivieren weer rivieren?
Meester: Zijn vragen dan nog vragen?
Deze tekst maakt deel uit van Poort 40 van de serie Niet om door te komen! De Poortloze Poort van Hans van Dam. Illustraties: Lucienne van Dam. De Poortloze Poort als boek. Alle publicaties van Hans van Dam in het Boeddhistisch Dagblad.