“To think that I know what’s best for anyone else is to be out of my business. Even in the name of love it is pure arrogance and the result is tension, anxiety, and fear. Do I know what’s right for me? That is my only business. Let me work with that before I try to solve problems for you.”
(Byron Katie)
Katie: Denken dat ik weet wat het beste is voor iemand anders, al is het uit liefde, getuigt van hoogmoed en leidt tot spanning, bezorgdheid en angst. Wat is het beste voor mij? Dat is het enige wat me aangaat. Laat ik daarmee beginnen voor ik jouw problemen ga oplossen.
Hans: Denken dat ik weet wat het beste is voor mezelf, getuigt van hoogmoed en leidt tot spanning, bezorgdheid en angst.
Katie: Als jij al niet weet wat het beste is voor jezelf, wie dan wel?
Hans: Denken dat iemand anders weet wat het beste is voor mij, leidt tot spanning, bezorgdheid en angst.
Katie: Daarom onderwijs ik dat niemand beter weet dan jij wat het beste is voor jou.
Hans: Is dat waar? Kun je dat wel weten? Wat gebeurt er als je dat gelooft. Wie zou je zijn zonder die gedachte? Keer het om.
Katie: Dus jij denkt dat niemand weet wat het beste is voor jou, jij ook niet?
Hans: Denken dat niemand weet wat het beste voor je is, jij ook niet, leidt tot spanning, bezorgdheid en angst.
Katie: Wat moet je dan?
Hans: Denken dat je wat moet, leidt tot spanning, bezorgdheid en angst.
Katie: Ik geef het op.
Hans: Tja, waar bemoei je je ook mee.