De waarheid heeft alle geleerden van de islam in verwarring gebracht. Iedereen die de psalmen bestudeerd heeft. Elke joodse rabbi. Elke christelijke priester.
Ibn el-Arabi
Hans: Verwarring is het meest nabij.
Ayah: Volgens koan twintig van het Boek van Sereniteit is niet-weten het meest nabij.
Hans: Dat komt op hetzelfde neer.
Ayah: Volgens mij wil el-Arabi alleen maar zeggen dat geleerdheid niet de weg naar wijsheid is.
Hans: Dwaasheid is het meest nabij.
Ayah: Maar wat is nou de waarheid?
Hans: Noem dat desnoods de waarheid.
Ayah: Ik snap er eerlijk gezegd niets van.
Hans: Eerlijkheid is het meest nabij.
Ayah: En die Ibn el-Arabi is me ook een raadsel.
Hans: Raadsels zijn het meest nabij.
Ayah: Heb je dan werkelijk niets te zeggen?
Hans: Niets zeggen is het meest nabij.
Ayah: Ik vind het om te huilen.
Hans: Lachen is het meest nabij.
Ayah: Wat is eigenlijk niet nabij?
Hans: Alles is het meest nabij.
Ayah: Nou weet ik het helemaal niet meer.
Hans: Verwarring is het meest nabij.
Wat is voor jou het minst nabij?
Wat is voor jou het meest nabij?
Stel je voor dat je niet dichterbij kunt komen dan je nu bent. Hoe voelt dat?
Stel je voor dat er niets is waar je dichterbij kunt komen of hoeft te komen. Hoe voelt dat?