Monnik: Wat is boeddha?
Meester: Wat een vraag.
Monnik: Boeddha is de verlichtingsleer, de verlichting en de verlichte.
Meester: Wat een antwoord.
Monnik: Ik verwijs naar de drielichamentheorie.*
Meester: En maar tellen.
Monnik: Wou u ontkennen dat boeddha de verlichtingsleer is?
Meester: Wou jij beweren dat je verlichting kunt leren?
Monnik: Is boeddha verlichting?
Meester: Draagt een pantoffeldier pantoffels?
Monnik: Is boeddha de verlichte?
Meester: Is de verlichte?
Monnik: Doelt u op de leegte?
Meester: Waarvan?
Monnik: Van de drie lichamen natuurlijk.
Meester: Wat dacht je van je hoofd?
Monnik: Daarom stel ik zoveel vragen.
Meester: Je stelt alleen maar antwoorden.
* De drielichamentheorie oftewel de trikaya: dharmakaya, sambhogakaya en nirmanakaya.
Deze tekst maakt deel uit van de serie Niet om door te komen, de Poortloze Poort. Woord: Hans van Dam. Beeld: Lucienne van Dam. Alle teksten van deze serie. De Poortloze Poort op NietWeten.nl. Alle publicaties van Hans van Dam in het Boeddhistisch Dagblad.