1.
Monnik: Spreken is relatief, zwijgen is absoluut; hoe kunnen we beide recht doen?
Meester: Relatief is spreken, absoluut is spreken.
Monnik: En zwijgen?
Meester: Ook.
Monnik: Hoe kunnen we alle drie recht doen?
Meester: Ook.
2.
Monnik: Spreken is vorm, zwijgen is leegte; hoe realiseren we de identiteit van vorm en leegte?
Meester: Vorm is spreken, leegte is spreken.
Monnik: En zwijgen?
Meester: Ook.
Monnik: Hoe realiseren we hun identiteit?
Meester: Ook.
3.
Monnik: Onderscheiden is illusie, niet onderscheiden is onwetendheid; wat nu?
Meester: Illusie is onderscheiden, onwetendheid is onderscheiden.
Monnik: En onderscheiden?
Meester: Ook.
Monnik: En verenigen?
Meester: Ook.
Monnik: Wat nu?
Meester: Ook.
Deze tekst maakt deel uit van Poort 24 van de serie Niet om door te komen! De Poortloze Poort van Hans van Dam. Illustraties: Lucienne van Dam. De Poortloze Poort als boek. Alle publicaties van Hans van Dam in het Boeddhistisch Dagblad.