“When you do The Work, you see who you are by seeing who you think other people are. Eventually you come to see that everything outside you is a reflection of your own thinking. You are the storyteller, the projector of all stories, and the world is the projected image of your thoughts.”
(Byron Katie)
Katie: Als je Het Werk doet, zie je wie je bent door te zien wie je denkt dat andere mensen zijn.
Hans: Dat had je gedacht.
Katie: Wat had jij gedacht?
Hans: Als je het Halve Werk doet, zie je wie je bent door te zien wie je denkt dat andere mensen zijn.
Katie: En als je het Hele Werk doet?
Hans: Dan zie je wie je denkt te zijn.
Je ziet wie je denkt dat andere mensen zijn.
Je ziet wie je denkt dat andere mensen denken dat jij bent.
Je ziet wie je denkt dat andere mensen denken dat ze zijn.
Je ziet wie je denkt te zijn doordat je denkt te zien wie je denkt te zijn.
Je ziet wie je denkt te zijn doordat je denkt te zien wie je denkt dat andere mensen zijn.
Je ziet wie je denkt te zijn doordat je denkt te zien wie je denkt dat andere mensen denken dat jij bent.
Je ziet wie je denkt te zijn doordat je denkt te zien wie je denkt dat andere mensen denken dat ze zijn.
Je ziet wie je denkt te zijn doordat je denkt te zien wie je denkt te zijn doordat je denkt te zien wie je denkt te zijn.
Je ziet wie je denkt te zijn doordat je denkt te zien wie je denkt te zijn doordat je denkt te zien wie je denkt dat andere mensen zijn.
Je ziet wie je denkt te zijn doordat je denkt te zien wie je denkt te zijn doordat je denkt te zien wie je denkt dat andere mensen denken dat jij bent.
Je ziet wie je denkt te zijn doordat je denkt te zien wie je denkt te zijn doordat je denkt te zien wie je denkt dat andere mensen denken dat ze zijn.
Katie: Maar zie je ook wie je bent?
Hans: Nee, dat niet.
Katie: Uiteindelijk zie je in dat alles buiten jou een weerspiegeling is van je eigen denken.
Hans: Uiteindelijker zie je in dat uiteindelijk inzien dat alles buiten jou een weerspiegeling is van je eigen denken, een weerspiegeling is van je eigen denken.
Nog uiteindelijker zie je in dat uiteindelijker inzien dat uiteindelijk inzien dat alles buiten jou een weerspiegeling is van je eigen denken, een weerspiegeling is van je eigen denken, een weerspiegeling is van je eigen denken. Enzovoort.
Katie: Maar zie je ook wat alles buiten jou dan wel is?
Hans: Nee, dat niet.
Katie: Het is heel simpel. Jij bent de verhalenverteller, de projector van alle verhalen.
Hans: Een simpel verhaal, de projectie van jouw zelfbeeld.
Katie: En de wereld is het beeld van jouw gedachten.
Hans: Een simpel verhaal, de projectie van jouw wereldbeeld.
