Meester: Als het licht niet vrij kan ontsnappen, zijn er tien soorten ziekte.
Monnik: Wat is de eerste ziekte?
Meester: Denken dat je iets weet.
Monnik: Wat is de tweede ziekte?
Meester: Denken dat je niets weet.
Monnik: Wat is de derde ziekte?
Meester: Denken dat je kunt genezen.
Monnik: Wat is de vierde ziekte?
Meester: Denken dat je ziek bent.
Monnik: Wat is de vijfde ziekte?
Meester: Denken dat je iets kunt.
Monnik: Wat is de zesde ziekte?
Meester: Denken dat je niets kunt.
Monnik: Wat is de zevende ziekte?
Meester: Denken dat je iemand bent.
Monnik: Wat is de achtste ziekte?
Meester: Denken dat je niemand bent.
Monnik: Wat is de negende ziekte?
Meester: Denken.
Monnik: Wat is de tiende ziekte?
Meester: Niet denken.
Monnik: Wat moeten we dan?
Meester: Wou je me ziek hebben?
Deze tekst maakt deel uit van Poort 47 van de serie Niet om door te komen! De Poortloze Poort van Hans van Dam. Illustraties: Lucienne van Dam. De Poortloze Poort als boek. Alle publicaties van Hans van Dam in het Boeddhistisch Dagblad.
