Monnik: Kent u die van de os die niet met zijn staart door het hek kon?
Meester: Welke bedoel je?
Monnik: Zijn er meerdere dan?
Meester: Ik ben de tel kwijt.
Monnik: Volgens mij staat de os voor de drie illusoire werelden van de zinnelijke begeerte, de vorm en de niet-vorm. Levende wezens die in deze drie werelden verblijven, hebben hun ware natuur nog niet…
Meester: Ik dacht dat er vier illusoire werelden waren.
Monnik: Welke dan?
Meester: Die van de zinnelijke begeerte, de vorm, de niet-vorm en de ware natuur.
Monnik: Afijn, levende wezens die in deze drie, eh, vier illusoire werelden verblijven, zijn verbannen uit de wereld van de eenheid en…
Meester: Dat is vijf.
Monnik: De wereld van de eenheid behoort ook tot de illusoire werelden?
Meester: Tenzij dat ook een illusie is.
Monnik: Afijn, levende wezens in deze vijf, eh, zes werelden denken nog steeds in tegenstellingen en…
Meester: Dat is zes of zeven.
Monnik: … concepten zoals subject en object, illusie en werkelijkheid, eenheid en veelheid, wou ik zeggen.
Meester: Om nog maar te zwijgen van ‘levend’, ‘wezen’, ‘wereld’, ‘tegenstelling’ en ‘concept’.
Monnik: Afijn, in deze zeven, eh, acht, eh, negen…
Meester: Is er wat?
Monnik: Ik ben de tel kwijt.
Meester: Maakt niet uit.
Monnik: In deze, eh, in al deze illusoire werelden, eh…
Meester: Is er wat?
Monnik: Ik ben de draad kwijt.
Meester: Ken je die van de os die niet met zijn staart door het hek kon?
Deze tekst maakt deel uit van de serie Niet om door te komen, de Poortloze Poort. Woord: Hans van Dam. Beeld: Lucienne van Dam. Alle teksten van deze serie. De Poortloze Poort op NietWeten.nl. Alle publicaties van Hans van Dam in het Boeddhistisch Dagblad.