Draai er niet omheen, loop er niet voor weg.
‘Wij zijn op aarde om het goddelijke in onszelf te ontdekken, Hans.’
‘En hoe komen we daar?’
‘Via de via negativa.’
‘De wat?’
‘De negatieve weg. Niet dit, niet dat. Neti neti.’
‘Wat moet ik me daarbij voorstellen?’
‘Je geeft een opsomming van allerlei begrippen of tegenstellingen waaraan het onzegbare ongelijk is.’
‘Geef eens een voorbeeld.’
‘God is liefde noch haat, één noch veel, begrensd noch onbegrensd, persoonlijk noch onpersoonlijk, menselijk noch onmenselijk, bestaand noch onbestaand.’
‘Wat is God dan wel?’
‘Als ik dat wist zou ik de via negativa niet bewandelen.’
‘Dus eigenlijk is de via negativa een stijlfiguur om duidelijk te maken dat je iets niet weet?’
‘Het is een methode om boven het bekende uit te stijgen.’
‘Is “een methode om boven het bekende uit te stijgen” niet gewoon het volgende eufemisme voor “ik weet het eigenlijk niet”?’
‘Ik weet het eigenlijk niet.’
‘Zeg dat dan meteen.’