‘Ik repareer de fiets,’ zei ik houterig, in mijn beste Japans.
‘Dat heeft toch geen zin!’ riep hij vrolijk, ‘die fiets is kapot, gooi hem weg!’
Ik moest erom lachen: ‘Nee, nee, wacht maar, ik maak hem goed.’
Ciska
Ciska op retraite
…
Ciska op retraite
…
Ciska op retraite
…
Ciska op retraite
…
Herinneringen aan Harada Tangen roshi – nederigheid
In de Japanse cultuur is nederigheid een hoog gewaardeerde kwaliteit. Dit kan nogal verwarrend zijn voor ons westerlingen – speciaal voor Nederlanders vermoed ik – die zijn grootgebracht met waarden als assertiviteit en vrije meningsuiting.
Herinneringen aan Harada Tangen roshi – nederigheid
Ciska Matthes woonde en trainde van 1999-2005 (zes jaar lang) in Bukkokuji, de tempel van de in 2018 overleden Harada Tangen roshi in Obama, Japan.